
FRENCH
0010: Decompiler les maps RM en maps DMK
0011: Extraire les dialogues des maps DMK
0012: Inclure les dialogues dans les maps DMK
0013: Compiler les maps DMK en maps RM
0014: Patch de dialogues
0015: Quitter
0016: ------- Decompiler les maps RM --------
0017: Decompiler toutes les maps
0018: Decompiler les maps modifiees
0019: Retour
0020: -------- Compiler les maps DMK ---------
0021: Compiler toutes les maps
0022: Compiler les maps modifiees
0019: Retour
0023: choix : 
0024: Listing de %d instructions (cherchees dans %d maps) execute en %f secondes.
0025: Le listing des instructions a echoue. %s
0026: La map %s n'est pas compatible.\nVeuillez l'envoyer par mail a l'auteur pour qu'il adapte le programme : kadelfek@kadelfek.com
0027: DreaMaker n'a pas pu lire les donnees de la map %s : %s
0028: Erreur lors de l'ecriture du fichier %s sur le disque.
0029: DreaMaker n'a pas pu ouvrir le fichier %s pour l'ecriture des donnees.
0030: DreaMaker n'a pas pu ecrire les predonnees de la map %s dans le fichier %s
0031: DreaMaker n'a pas pu ecrire les donnees de la map %s dans le fichier %s
0032: Compilation des maps : 
0033: %d maps traitees en %f secondes
0034: Il n'y a pas de maps RM dans ce dossier
0035: Aucun fichier DMK-LMU trouve
0036: Aucune map modifiee ou ajoutee
0037: %d Maps modifiees et %d Maps ajoutees trouvees
0038: Il n'y a pas de map DMK-LMU dans ce dossier
0039: Aucun fichier DMK-LMU trouve
0040: Aucune map DMK modifiee ou ajoutee
0041: %d Maps DMK modifiees et %d Maps DMK ajoutees trouvees
0042: Il n'y a pas de map DMK-LMU dans le dossier DMK (ou pas de dossier DMK)
0043: Aucune ligne de dialogue a traiter. Operation annulee.
0044: Creation du patch de dialogues
0045: Erreur lors de la creation du patch de dialogues : 
0046: vous devez avoir un fichier dialogues.txt et un fichier dialogues-apres.txt pour utiliser cette fonction.
0047: Importation des messages de dialogues.txt
0048: Importation des messages de dialogues-apres.txt
0049: Detection des differences
0050: Aucun message ne differe entre les deux versions. Annulation du patch.
0051: L'erreur a ete notee dans Erreur.txt
0052: Appuyez sur Entree
0053: Pirater RM est cool. :)
0054: creation du dossier DMK
0055: effacement du fichier DMK, remplacement par un dossier DMK
0056: Erreur lors de la suppression du fichier DMK
0057: Erreur lors de la creation du dossier DMK
0058: Extraction des lignes de dialogues dans les maps DMK
0059: Classement des instructions
0060: %d instructions classees en %f secondes
0061: Rassemblement des messages et slots choices
0062: instructions rassemblees en %f secondes
0063: Ecriture des dialogues dans le fichier %s
0064: DreaMaker n'a pas pu creer le fichier texte %s a l'emplacement indique.
0065: %d messages et slots choices ecrits en %f secondes
0066: Importation des dialogues depuis le fichier Dialogues
0067: Probleme de lecture du fichier Dialogues %s.\nImportation des dialogues annulee.
0068: Erreur lors de la lecture du fichier des dialogues : 
0069: Ligne %d : une ligne de #### est suivie d'une ligne ne commençant pas par MAP, EVENT ou PAGE
0070: Ligne %d : la seconde ligne de ### n'a pas ete trouvee
0071: Ligne %d : une ligne non vide a ete trouvee, et n'est pas un dialogue
0072: %d lignes de dialogue importees en %f secondes
0073: Remplacement des dialogues dans les maps DMK
0074: Aucune ligne de dialogue a inserer
0075: Erreur lors de la selection d'une map pour remplacement des dialogues : 
0076: %d lignes de dialogue testees, %d incluses en %f secondes
0077: Erreur lors du remplacement des instructions de la map %d : 
0078: la modification de ce groupe n'est pas un debut de message
0079: l'instruction a remplacer dans la map ne tombe pas sur un message
0080: l'instruction a remplacer dans la map ne tombe pas sur un message
0081: DreaMaker n'a pas pu ouvrir la map %s pour la lecture des donnees
0082: DreaMaker n'a pas pu lire les predonnees de la map %s
0083: Sauvegarde au format %s
0084: Erreur lors de la sauvegarde au nouveau format : 
0085: La map %s\na ete creee avec la version %s de DMK,\nalors que vous utilisez la version %s.\nVeuillez mettre votre version de DMK a jour pour utiliser cette map.\n\nChargement annule.
0086: DreaMaker n'a pas pu lire les donnees de la map
0087: Creation du fichier ini
0088: Probleme de lecture du fichier %s
0089: Etape


ENGLISH
0010: Converting RM maps to DMK maps
0011: Dialogs extraction from DMK maps
0012: Dialogs inclusion in DMK maps
0013: Converting DMK maps to RM maps
0014: Dialogs patch
0015: Quit
0016: ------- Converting RM Maps --------
0017: Converting all maps
0018: Converting all modified maps
0019: Back
0020: -------- Compiler DMK Maps ---------
0021: Converting all maps
0022: Converting all modified maps
0023: Choose an option : 
0024: Listing of %d instructions (searched into %d maps) executed in %f seconds.
0025: The instructions listing has failed. %s
0026: The map %s is not compatible. \nPlease send the map via email to the author in order to fix the problem in the program: kadelfek@kadelfek.com
0027: DreaMaker couldn't read the %s map's data : %s
0028: Error while writing %s file on the disk.
0029: DreaMaker can't open the file %s for data writing.
0030: DreaMaker can't write the headers data of the map %s into the file %s.
0031: DreaMaker can't write the data of the map %s into the file %s.
0032: Converting maps : 
0033: %d maps processed in %f seconds
0034: There are no RM maps in this folder
0035: No DMK-LMU found
0036: No modified or added map
0037: %d modidified Maps and %d added Maps found
0038: There are no DMK-LMU maps in this folder
0039: No DMK-LMU file found
0040: No modified or added DMK-LMU map
0041: %d modidified DMK Maps and %d added DMK Maps found
0042: No DMK-LMU map in the DMK folder(or DMK folder doesn't exist)
0043: No dialog line to process. Operation cancelled.
0044: Creating Dialogs Patch
0045: Errorr while creating the dialogs patch : 
0046: You must have a dialogues.txt file and a dialogues-apres.txt in order to use this function.
0047: Importing messages from dialogues.txt
0048: Importing messages from dialogues-apres.txt
0049: Searching for differences
0050: No message differs between the two versions. Patch Cancelled.
0051: The error has been logged into Erreur.txt
0052: Press Enter Key
0053: Pirate RM is cool. :)
0054: Creating DMK folder
0055: Deleting DMK folder, replacing by a DMK folder
0056: Error while deleting the DMK file
0057: Error while creating the DMK folder
0058: Extracting dialogs lines to DMK maps
0059: Sorting instructions
0060: %d sorted instructions in %f seconds
0061: Gathering messages and choices
0062: instructions gathered in %f seconds
0063: Writing dialogs in the file %s
0064: DreaMaker couldn't create the text file %s at the specified location.
0065: %d messages and choices written in %f seconds
0066: Importing dialogs from the dialogs file
0067: Reading error of the dialogs file %s.\nDialogs Import cancelled.
0068: Error while reading dialogs file : 
0069: Line %d : A line of #### is followed by a line not beginning by MAP, EVENT or PAGE
0070: Line %d : The second #### line wasn't found
0071: Line %d : An empty line was found, which isn't in a dialog
0072: %d dialogs lines imported in %f seconds
0073: Remplacing dialogs in the DMK maps
0074: No dialog lines to insert
0075: Errorr while selecting a map for dialog replacement : 
0076: %d dialog lines tested, %d included in %f seconds
0077: Error while replacing instructions from map %d :
0078: This group modification isn't the beginning of a message
0079: The instruction to be replaced isn't a message
0080: The instruction to be replaced in the map isn't a message
0081: DreaMaker couldn't open the map %s for data reading
0082: DreaMaker couldn't read the header's data of the map %s
0083: Saving as %s
0084: Error while saving into the new format : 
0085: Your DMK version is older than the one used for the map %s\n DMK: %s | Map: %s.\nPlease update your DMK version in order to use this map.\n\nLoading Cancelled.
0086: DreaMaker couldn't read Map data.
0087: Creating ini file
0088: Reading error of the dialogs file %s
0089: Step



ITALIANO
0010: Converti le mappe RM in mappe DMK
0011: Estrai i dialoghi delle mappe DMK
0012: Includi i dialoghi nelle mappe DMK
0013: Converti le mappe DMK in mappe RM
0014: Patch dei dialoghi
0015: Esci
0016: ------- Decompilare le mappe RM --------
0017: Decompila tutte le mappe
0018: Decompila le mappe modificate
0019: Indietro
0020: -------- Compilare le mappe DMK ---------
0021: Compila tutte le mappe
0022: Compila le mappe modificate
0023: Scelta : 
0024: Listato delle %d istruzioni (ricerca in %d mappe) eseguito in %f secondi.
0025: La procedura di generamento del listato delle istruzioni e' fallita. %s
0026: La mappa %s non e' compatibile.\nSarebbe ottimo inviarla all'autore del programma cosi' che lo adatti : kadelfek@kadelfek.com
0027: DreaMaker non e' stato in grado di leggere i dati dalla mappa %s
0028: Errore durante la scrittura del file %s sul disco.
0029: DreaMaker non e' riuscito ad aprire il file %s per la scrittura dei dati.
0030: DreaMaker non e' riuscito a scrivere i dati principali della mappa %s nel file %s
0031: DreaMaker non e' riuscito a scrivere i dati della mappa %s nel file %s
0032: Compilazione delle mappe : 
0033: %d mappe elaborate in %f secondi
0034: Non ci sono mappe RM in questa cartella
0035: Nessun file DMK-LMU trovato
0036: Nessuna mappa modificata o aggiunta
0037: Sono state rilevate %d mappe modificate e %d mappe aggiunte
0038: Non ci sono mappe DMK-LMU in questa cartella
0039: Nessun file DMK-LMU trovato
0040: Nessuna mappa DMK modificata o aggiunta
0041: Sono state rilevate %d mappe DMK modificate e %d mappe DMK aggiunte
0042: Non ci sono mappe DMK-LMU nella cartella DMK (o non c'e' la cartella DMK)
0043: Nessuna riga di dialogo da elaborare. Operazione annullata.
0044: Creazione della patch dei dialoghi
0045: Errore durante la creazione della patch dei dialoghi : 
0046: Dovresti avere il file dialogues.txt ed il file dialogues-apres.txt per utilizzare questa funzione.
0047: Importazione dei messaggi da dialogues.txt
0048: Importazione dei messaggi da dialogues-apres.txt
0049: Rilevamento delle differenze
0050: Nessun messaggio differisce fra le due versioni. Annullamento della patch.
0051: L'errore e' stato scritto in erreur.txt
0052: Premere Invio
0053: Piratare RM e' figo. :)
0054: Creazione della cartella DMK
0055: Cancellazione del file DMK, sostituzione con una cartella DMK
0056: Errore durante l'eliminazione del file DMK
0057: Errore durante la creazione della cartella DMK
0058: Estrazione delle linee di dialogo nelle mappe DMK
0059: Classificazione delle istruzioni
0060: %d istruzioni classificate in %f secondi
0061: Raccoglimento di messaggi e mostra scelta
0062: istruzioni raccolte in %f secondi
0063: Scrittura dei dialoghi nel file %s
0064: DreaMaker non ha potuto creare il file di testo %s nella posizione indicata.
0065: %d messaggi e mostra scelta scritti in %f secondi
0066: Importazione dei dialoghi dai file dei Dialoghi
0067: Problema di lettura del file Dialoghi %s.\nImportazione dei dialoghi annullata.
0068: Errore durante la lettura del file dei dialoghi : 
0069: Riga %d : Una riga di #### e' seguita da una riga non iniziante per MAP, EVENT o PAGE
0070: Riga %d : La seconda riga di #### non e' stata trovata
0071: Riga %d : E' stata trovata una riga non vuota, e non e' un dialogo
0072: %d righe di dialoghi importate in %f secondi
0073: Rimpiazzamento dei dialoghi nelle mappe DMK
0074: Nessuna riga di dialogo da inserire
0075: Errore durante la selezione di una mappa per il rimpiazzamento dei dialoghi : 
0076: %d righe di dialogo testate, %d incluse in %f secondi
0077: Errore durante la sostituzione delle istruzioni della mappa %d : 
0078: La modifica di questo gruppo non e' un inizio di messaggio
0079: L'istruzione da sostituire nella mappa non e' un messaggio
0080: L'istruzione da sostituire nella mappa non e' un messaggio
0081: DreaMaker non e' riuscito ad aprire la mappa %s per la lettura dei dati
0082: DreaMaker non ha potuto leggere i dati principali della mappa %s
0083: Salvataggio nel formato %s
0084: Errore durante il salvataggio nel nuovo formato : 
0085: La mappa %s\ne' stata creata con la versione %s di DMK,\nmentre tu stai utilizzando la versione %s.\nAggiorna la tua versione di DMK per poter utilizzare questa mappa.\n\nCaricamento annullato.
0086: DreaMaker non e' stato in grado di leggere i dati della mappa
0087: Creazione del file ini
0088: Problema di lettura del file %s